PRODUTO PERSONALIZÁVEL
Podes adicionar a personalização às tuas peças no carrinho de compras
Encerrado para férias de 10 a 23 de agosto. As encomendas serão enviadas a partir do dia 24.
Este Natal oferecemos-te um saco de design com a tua encomenda superior a 100€ (IVA não incl.)
Encerramos de 28 de março a 6 de abril. -5% EM TODO O SITE Usa o cupão: 5TODAWEB
-5% EM TODO O SITE
Utiliza o cupão: 5BLACK25 apressa-te! só até domingo
Encerrado para férias de 10 a 23 de agosto. As encomendas serão enviadas a partir do dia 24.
ENVIO GRATUITO a partir de 90€ (IVA não incl.)
ENVIO GRATUITO a partir de 90€ (IVA não incl.). Desconto automático no carrinho.
-5% EM TODO O SITE. Usa o cupão: 5BLACK25 Apresse-se! só até domingo
TIPO
MARCAS EM DESTAQUE
PROFISSÕES
Cabeleireiro
Estética
Marcas em destaque
destaques
Sanitários
Para quem
Marcas em destaque
destaques
Limpeza
Para quem
Marcas em destaque
destaques
tipo
setor
norma
outras categorias
Calça ROLY 5096 Safety multibolsos
Para ambientes de trabalho onde seja necessária uma calça de algodão, esta é uma aposta segura da ROLY a um preço competitivo
ver mais
ver menos
Preços por quantidade:
| 5 unidades | 10 unidades | 25 unidades | 50 unidades |
| 14,63 € | 14,21 € | 13,79 € | 13,38 € |
| 17,70 € (IVA incl.) | 17,19 € (IVA incl.) | 16,69 € (IVA incl.) | 16,19 € (IVA incl.) |
Precisa de ajuda?
Se precisar de mais informação sobre este produto Consulte-nos >
Calça multibolsos ROLY 5096 SAFETY
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Calça comprida em tecido resistente de algodão.
- Cintura ajustável elástica na parte traseira.
- Dois bolsos frontais.
- Bolso traseiro com aba e fecho de velcro.
- Dois bolsos laterais com aba e fecho de velcro.
- Assento duplo reforçado.
- Tecido duplo nos joelhos.
- 100% algodão, 240 grs.
TAMANHOS
| ADULTOS | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 |
| LARGURA (A) | 36 cm | 38 cm | 40 cm | 42 cm | 44 cm | 46 cm | 48 cm | 50 cm | 52 cm |
| ALTURA (B) | 106 cm | 106,5 cm | 107 cm | 107,5 cm | 108 cm | 108,5 cm | 109 cm | 109,5 cm |
110 cm |
As medidas são aproximadas em centímetros.
PARA QUE É APROPRIADO
Este modelo foi confeccionado para profissionais do setor mecânico, operários, indústrias. Graças aos seus múltiplos bolsos oferece grande capacidade para guardar objetos ou ferramentas.
Roly WRK: a gama profissional de roupa de trabalho da Roly
A linha Roly WRK da marca Roly foi concebida para oferecer roupa de trabalho segura, resistente e funcional, pensada para profissionais que necessitam de conforto e proteção sem abrir mão do design. Esta gama caracteriza-se pelo cumprimento das principais normativas europeias de segurança laboral, pela sua ampla variedade de peças adaptadas a diferentes setores e pela sua excelente relação qualidade-preço.
As peças Roly WRK cumprem normativas como a EN ISO 13688:2013, que regulamenta os requisitos gerais da roupa de proteção quanto à ergonomia, tamanhos e segurança do tecido, ou a EN ISO 20471:2013, que garante a alta visibilidade em ambientes de trabalho onde é essencial ser visto, como obras ou estradas. Além disso, a marca oferece linhas com proteção ignífuga ou antiestática, ajustadas a normas como a EN ISO 11612 ou EN 1149, ideais para setores industriais com risco térmico ou elétrico.
Esta coleção foi pensada para uma ampla gama de profissões: desde a construção, manutenção e logística, até setores como indústria pesada, soldadura, saúde, limpeza ou hotelaria. Cada peça combina tecidos técnicos —como misturas de poliéster, algodão ou elastano— com reforços em zonas de maior desgaste, garantindo durabilidade, mobilidade e conforto durante a jornada de trabalho.
Outro ponto forte da Roly WRK é a sua capacidade de personalização, permitindo adicionar logótipos ou emblemas corporativos, algo muito valorizado em uniformes de empresa. Não hesite em contactar-nos para aconselhamento sobre as diferentes técnicas disponíveis (serigrafia, DTF, bordados, etc.). Além disso, a Roly mantém um compromisso com a sustentabilidade, incorporando materiais reciclados e certificados (GRS, OCS) e processos de produção responsáveis com o meio ambiente.
Em resumo, Roly WRK representa uma opção fiável e moderna para empresas e profissionais autónomos que procuram roupa de trabalho certificada, confortável e adaptável a cada setor. A sua combinação de segurança, resistência e estilo torna esta gama uma referência dentro do vestuário laboral atual.
TÉCNICAS DE PERSONALIZAÇÃO RECOMENDADAS
TÉCNICAS DE PERSONALIZAÇÃO RECOMENDADAS
Serigrafia: A opção mais rentável para médias e grandes tiragens, garantindo logótipos nítidos e duradouros. Superfície lisa para um acabamento ótimo.
Bordado: Confere uma distinção premium e máxima resistência, ideal para emblemas da empresa no peito. Elegância, visibilidade e durabilidade máximas e inquestionáveis.
DTF (Direct Transfer Film): Perfeita para designs com múltiplas cores ou detalhes fotográficos com grande aderência. O mais recente em personalização.
Vinil e Transfer: Excelentes para personalizações individuais, como nomes ou departamentos, com nitidez total.
Pode adicionar a personalização diretamente no carrinho de compras. Em caso de dúvida, entre em contacto connosco por email, telefone, chat ou WhatsApp.
SOBRE A MARCA ROLY
Roly é uma marca líder no mercado europeu de vestuário promocional e de trabalho, reconhecida pela sua excelente relação qualidade-preço e pelo seu imenso catálogo de soluções têxteis. Com uma infraestrutura logística de vanguarda, a Roly especializou-se em oferecer peças básicas e técnicas que servem de tela perfeita para a personalização corporativa. A sua trajetória é marcada por um compromisso firme com a inovação e a sustentabilidade, implementando processos de fabrico que respeitam o ambiente e os direitos humanos, como demonstram as suas múltiplas certificações internacionais. A marca destaca-se pela versatilidade dos seus designs, que abrangem desde roupa desportiva de alto rendimento até uniformes industriais robustos, sempre sob padrões de qualidade que asseguram a durabilidade das cores e dos tecidos. Ao escolher Roly, as empresas adquirem produtos respaldados por uma marca sólida que entende que a imagem de marca depende da qualidade do suporte têxtil. A sua capacidade para manter stocks constantes e uma ampla gama de cores faz da Roly o aliado estratégico indispensável para qualquer projeto de uniformização, garantindo que cada operário ou equipa de marketing disponha de peças modernas, confortáveis e preparadas para resistir ao ritmo do mundo profissional e publicitário atual.
Escolha uma cor:
Escolha a quantidade de cada tamanho:
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
Consulta las medidas en nuestra Guía de tallas. Descárgala aquí >
- Enviado em 2-4 dias úteis
15,05€
(IVA não incl.)
18,21€
(IVA incl.)
Precisa de ajuda?
Se precisar de mais informação sobre este produto Consulte-nos >
Calça multibolsos ROLY 5096 SAFETY
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Calça comprida em tecido resistente de algodão.
- Cintura ajustável elástica na parte traseira.
- Dois bolsos frontais.
- Bolso traseiro com aba e fecho de velcro.
- Dois bolsos laterais com aba e fecho de velcro.
- Assento duplo reforçado.
- Tecido duplo nos joelhos.
- 100% algodão, 240 grs.
TAMANHOS
| ADULTOS | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 |
| LARGURA (A) | 36 cm | 38 cm | 40 cm | 42 cm | 44 cm | 46 cm | 48 cm | 50 cm | 52 cm |
| ALTURA (B) | 106 cm | 106,5 cm | 107 cm | 107,5 cm | 108 cm | 108,5 cm | 109 cm | 109,5 cm |
110 cm |
As medidas são aproximadas em centímetros.
PARA QUE É APROPRIADO
Este modelo foi confeccionado para profissionais do setor mecânico, operários, indústrias. Graças aos seus múltiplos bolsos oferece grande capacidade para guardar objetos ou ferramentas.
Roly WRK: a gama profissional de roupa de trabalho da Roly
A linha Roly WRK da marca Roly foi concebida para oferecer roupa de trabalho segura, resistente e funcional, pensada para profissionais que necessitam de conforto e proteção sem abrir mão do design. Esta gama caracteriza-se pelo cumprimento das principais normativas europeias de segurança laboral, pela sua ampla variedade de peças adaptadas a diferentes setores e pela sua excelente relação qualidade-preço.
As peças Roly WRK cumprem normativas como a EN ISO 13688:2013, que regulamenta os requisitos gerais da roupa de proteção quanto à ergonomia, tamanhos e segurança do tecido, ou a EN ISO 20471:2013, que garante a alta visibilidade em ambientes de trabalho onde é essencial ser visto, como obras ou estradas. Além disso, a marca oferece linhas com proteção ignífuga ou antiestática, ajustadas a normas como a EN ISO 11612 ou EN 1149, ideais para setores industriais com risco térmico ou elétrico.
Esta coleção foi pensada para uma ampla gama de profissões: desde a construção, manutenção e logística, até setores como indústria pesada, soldadura, saúde, limpeza ou hotelaria. Cada peça combina tecidos técnicos —como misturas de poliéster, algodão ou elastano— com reforços em zonas de maior desgaste, garantindo durabilidade, mobilidade e conforto durante a jornada de trabalho.
Outro ponto forte da Roly WRK é a sua capacidade de personalização, permitindo adicionar logótipos ou emblemas corporativos, algo muito valorizado em uniformes de empresa. Não hesite em contactar-nos para aconselhamento sobre as diferentes técnicas disponíveis (serigrafia, DTF, bordados, etc.). Além disso, a Roly mantém um compromisso com a sustentabilidade, incorporando materiais reciclados e certificados (GRS, OCS) e processos de produção responsáveis com o meio ambiente.
Em resumo, Roly WRK representa uma opção fiável e moderna para empresas e profissionais autónomos que procuram roupa de trabalho certificada, confortável e adaptável a cada setor. A sua combinação de segurança, resistência e estilo torna esta gama uma referência dentro do vestuário laboral atual.
TÉCNICAS DE PERSONALIZAÇÃO RECOMENDADAS
TÉCNICAS DE PERSONALIZAÇÃO RECOMENDADAS
Serigrafia: A opção mais rentável para médias e grandes tiragens, garantindo logótipos nítidos e duradouros. Superfície lisa para um acabamento ótimo.
Bordado: Confere uma distinção premium e máxima resistência, ideal para emblemas da empresa no peito. Elegância, visibilidade e durabilidade máximas e inquestionáveis.
DTF (Direct Transfer Film): Perfeita para designs com múltiplas cores ou detalhes fotográficos com grande aderência. O mais recente em personalização.
Vinil e Transfer: Excelentes para personalizações individuais, como nomes ou departamentos, com nitidez total.
Pode adicionar a personalização diretamente no carrinho de compras. Em caso de dúvida, entre em contacto connosco por email, telefone, chat ou WhatsApp.
SOBRE A MARCA ROLY
Roly é uma marca líder no mercado europeu de vestuário promocional e de trabalho, reconhecida pela sua excelente relação qualidade-preço e pelo seu imenso catálogo de soluções têxteis. Com uma infraestrutura logística de vanguarda, a Roly especializou-se em oferecer peças básicas e técnicas que servem de tela perfeita para a personalização corporativa. A sua trajetória é marcada por um compromisso firme com a inovação e a sustentabilidade, implementando processos de fabrico que respeitam o ambiente e os direitos humanos, como demonstram as suas múltiplas certificações internacionais. A marca destaca-se pela versatilidade dos seus designs, que abrangem desde roupa desportiva de alto rendimento até uniformes industriais robustos, sempre sob padrões de qualidade que asseguram a durabilidade das cores e dos tecidos. Ao escolher Roly, as empresas adquirem produtos respaldados por uma marca sólida que entende que a imagem de marca depende da qualidade do suporte têxtil. A sua capacidade para manter stocks constantes e uma ampla gama de cores faz da Roly o aliado estratégico indispensável para qualquer projeto de uniformização, garantindo que cada operário ou equipa de marketing disponha de peças modernas, confortáveis e preparadas para resistir ao ritmo do mundo profissional e publicitário atual.
PRODUTOS RELACIONADOS
15,05 €
15,05 €
(IVA não incl.)
(IVA incl.)